2013年 01月 15日
パートナーじゃなくて
私が感じるニュアンスは、
「恋人・夫婦でもあり友情も持ちながら尊重し合う素敵な関係。」
みたいな。
「恋人とか夫婦とか、簡単な言葉ではカテゴライズされないのよ」
みたいな。
気になって辞書引きました。
1.共同で仕事をする相手。相棒。
2.ダンス・スポーツなどで二人一組になるときの相手。
3.連れ合い。配偶者。
という事です。私の感じるニュアンスは、やや外れている感があります。
3.で明確に「配偶者」と定義されてますから。
「妻」は「妻」、
「夫」は「夫」、
で良いと思います。
カテゴライズされる方が落ち着きます。
「俺のパートナー」
なんて言われるより
「俺の恋人」
の方がガッチリしてて嬉しいですよね。
iPhoneからの投稿
by e_pandako02
| 2013-01-15 08:13
| ブログ